Buletin 33

 

Buletin CULTINFORM 33

Autor Horia Gligor

Sibiu, capitala culturală europeană
Motorul de căutare în Internet Google a anunţat 904.000 referinţe în limba română la căutarea avansată după cuvintele cheie „Sibiu capitala culturala”.
Legătura din capul primei pagini a permis accesul la adresa  http://www.sibiu2007.ro/ unde am aflat lista cu manifestările din zilele respective:

- Concert "GERMAN TENORS". Festivalul Internaţional al Artei Lirice, ediţia a VI-a – prezentat astfel:  „Interpreţi: Christian Polus/ Johannes Groß/ Luis del Rio. Cei trei solişti ai grupului GERMAN TENORS se vor întâlni cu publicul sibian, sibienii având ocazia de a urmări ''trei voci care cântă ca una singură''. Rafinamentul interpretării lor pune în valoare cele mai fine nuanţe ale repertoriului abordat. De la belcanto la muzica de divertisment publicul este entuziasmat din primul moment al apariţiei lor”.

- ''MenschMaschine-KlangMaschine''- performance inedit la Sibiu despre care se scrie: „Piesă interactivă cu muzică, maşini de făcut muzică, obiecte de artă şi sunet, public şi translatori, lumină şi electroacustică. Proiectul este coordonat împreună cu cei care gestionează zona industrială în care se va desfăşura. Diversele obiecte - maşinile de făcut muzică din zona industrială, sculpturile - instrument confecţionate din titan, oţel sau cupru, translatorii şi publicul vor fi aşezaţi în zona industrială ca pe nişte insule. După o coregrafie executată minuţios, apar schimbări în piesă : muzică live, de cameră, interpretată de 10 muzicieni, sculpturi-instrument, noi perspective ale spaţiului datorită jocului luminilor, zgomotul public se amplifică şi începe să se spună povestea, cu ajutorul imaginilor care se formează în imaginaţia ascultătorilor, a istoriei locului cu destinele oamenilor care îl populează. MenschMaschine este un spectacol de Sigune von Osten”.

 -  Daniela Turcu -Anita's number
-  Icon Arts. Festival internaţional de artă contemporană
-  Spaţii sonore Sibiu 2007
- Expoziţie Bible Art: Salvador Dali şi Gustave Doré. Biserica fortificată din Cisnădie, cetatea ta pentru un an.
-  Samuel von Brukenthal - Modell Aufklärung
-  Expoziţie - Confluenţe europene în arta transilvană /sec. XVII-XX.
-  Sibiul - oras al muzici.
- Chipurile Transilvaniei. Biserica fortificată din Cisnădie, cetatea ta pentru un an.
-  Bibliotecile publice ale Capitalelor Culturale Europene.
-  Expoziţie: Arhitectura fortificată săsească din Transilvania .
-  Expoziţie de Plastică în bronz.
- Petreşti- Cucuteni. Zbor în trecut. Descoperiri arheologice în imagini aeriene.
-  Expozitia de Grup a Artiştilor Plastici. UAP Sibiu- Expozitii ale artiştilor plastici sibieni.
-  Grădina Dumaine. Lucon territoire contemporain - Lucon teritoriu contemporan.
-  Nopţi.
-  ETNO TEHNO PARC - MUZEUL COPIILOR .
-  Expoziţie de sculptură GRADINA - sculptor Liviu Mocan.
-  Sultan & Stafide. Percepţia sinelui şi identitatea alterităţii. Expoziţie de artă.
-  Calfe călătoare - Animaţie culturală. Expoziţie.
-  Expoziţia ''Icoana din sufletul copilului» - Sibiu 2007.
-  Punct de colectare a Artei - street debate public art.
-  Istoria la pas. Faceţi cunoştinţă cu Hermann.
-  Călătorind între Culturi- traseul cultural Brukenthal.
-  Europa Luminilor şi colecţionarii săi. Modelul Brukenthal - Samuel von Brukenthal. Modell Aufklarung.
-  Cinemateca ASTRA FILM- 365 de ferestre spre lume- Oare cine suntem?, un film de Barbara Schuch & Sophie Sensier, Franţa.
-  Puntea- sculptură.
-  Pinacoteca baronului Samuel von Brukenthal.
-  Exodus. Recolonizarea Sibiului prin Artă.
-  Catching Passages – Expoziţie.

          Locul doi din lista oferită de Google este ocupat cu informaţii despre „Asociaţia SIBIU  capitala culturală 2007” care organizează programul „Sibiu-Hermannstadt 2007”.
Biroul de conducere este format din:

  • Klaus Johannis (preşedinte)
  • Constantin Chiriac (vicepreşedinte)
  • Marius Constantin (secratar)
  • Vasile Crişan (membru)
  • Carmen Nicula (membru)
  • Ministrul culturii (preşedinte de onoare)

Locul trei din listă este ocupat de http://www.cultura.ro/ Documents.aspx?ID=22 în care pe prima pagină se găseşte Ordinul Ministrului 2399/2007 referitor la organizarea şi finanţarea manifestărilor de la Sibiu.
Tot acolo apare şi o relatare elaborată de Biroul de Presă al MCC asupra felului în care expoziţia “Sibiu. Tânăr din 1191” a prezentat la Strasbourg portretul eclectic al Capitalei Culturale Europene din 2007: „Astăzi, 6 septembrie 2006, Parlamentul European găzduieşte la Strasbourg lansarea expoziţiei de fotografie “Sibiu. Tânăr din 1191”, primul eveniment internaţional de prezentare a oraşului Sibiu în contextul desemnării sale drept Capitală Culturală Europeană în 2007. Expoziţia este organizată de către Guvernul României, împreună cu grupul de euro-observatori români din Parlamentul European, beneficiind de sprijinul şi prezenţa E.S Erna Hennicot-Schoepges, parlamentar european şi fost ministru al Culturii din Luxemburg.
“Sibiu. Tânăr din 1191” cuprinde o selecţie de 24 de lucrări ale fotografilor Dragoş Lumpan, Dumitru Budrala, Lucky Săndulescu, Stefan Jammer şi Viorel Frangulea. Imaginile vernisate surprind perspectivele personale ale fotografilor asupra faţetelor eclectice ale oraşului fondat în urmă cu 815 ani - clasic şi modern, tânăr şi vârstnic, misterios şi plin de viaţă. Expoziţia va fi găzduită în Galeria de Sud a Parlamentului până pe 7 septembrie, urmând apoi un traseu itinerant care include şi Patras (Grecia), Capitala Culturală Europeană din 2006.
Expoziţia “Sibiu. Tânăr din 1191” va fi inaugurată în prezenţa E.S Erna Hennicot-Schoepges, a domnilor Marius Harta, însărcinat cu afaceri al Delegaţiei României la Uniunea Europeană, şi Klaus Werner Johannis, primarul Sibiului, a grupului de euro-parlamentari români, precum şi a membrilor legislativului european.
Consiliul European a acordat anual, din 1985, titlul de “Capitală Culturală Europeană” oraşelor care simbolizează bogăţia, diversitatea şi zestrea culturală comună a Europei.  Pentru 2007, Consiliul a desemnat două Capitale Culturale Europene – Luxemburg şi Sibiu.”

Rolling Stones în România
Google a găsit 1.150.000 referinţe în limba română după cuvintele cheie „Rolling Stones Romania”.
Pe primul loc apare adresa http://www.okey.ro/index.php/ rolling-stones-vin-in-romania/2007/03/13/ la care găsim anunţul din 13 martie 2007: „Ceea ce se zvoneşte de câteva luni s-a adeverit. Celebra formaţie Rolling Stones urmează să susţină un concert la Bucureşti pe data de 17 iulie, dând astfel curs învitaţiei unei companii de telefonie mobilă din România.
Fondată în 1962, The Stones sunt cea mai longevivă trupă britanică de rock, turneul de promovare al noului album, A Bigger Bang Tour, aducându-le cele mai mari încasari din istoria unei formaţii: 437 de milioane de dolari.
Cei doi lideri ai trupei, Keith Richards si Mick Jagger au urmat cursurile aceleiaşi şcoli primare, întâlnirea lor de peste zece ani urmând a da naştere formaţiei Rolling Stones. Împreună cu prietenul lor comun, Dick Taylor, au lansat formaţia Little Boy Blue and the Blue Boys, actuala denumire fiind numele unei piese semnate de Muddy Waters.”

Asocierea automată pe care am făcut-o între rock şi Florian Pittiş, celebrul actor, promotor al acetui gen de muzică şi director al postului de radio on-line www.radio3net.ro a mai declanşat o căutare prin Google cu cuvintele cheie “Rolling Stones Florian Pittis”. Am primit 361 de referinţe în română, pe primele locuri fiind informaţii prezenate de postul TV ANTENA3: „Muzica Rolling Stones a răsunat marţi seară pe stadionul Lia Manoliu în faţa a aproximativ 60.000 de oameni. Formaţiile Iris şi The Charlatans au deschis concertul Rolling Stones, cu recitaluri de 30, respectiv 40 de minute în timpul cărora spectatorii au continuat să se adune pe stadion.... Cei patru rockeri de la Stones au intrat pe scenă în jurul orei 21.30, pentru ca efectele pirotehnice şi jocurile de lumini să fie puse în valoare.... Toţi cei prezenţi la spectacol s-au declarat extaziaţi, în ciuda micilor probleme organizatorice: băuturile răcoritoare nu au ajuns pentru toţi cei 60.000 de fani, iar ieşirea de pe stadion a fost interzisă.
Notă: peste cîteva zile 50 de mii de fani ai formaţiei  au înfruntat canicula la Budapesta. Numai că acolo organizatorii au distribuit apa şi îngheţata gratuit pe toată durata spectacolului.

...Chiar şi legendele rockului românesc sunt emoţionate. „Mi se face pielea de găină că voi cânta cu ei”, spunea Cristi Minculescu de la Iris înainte de a urca pe scenă. „E o combinaţie genială de artă adevărată şi marketing de la bun început. Şi ce e şi mai nemaipomenit e că din punct de vedere artistic ei n-au dorit niciodată să pară altceva decât sunt”, crede Florian Pittiş.
La început erau băieţii răi ai rock'n'rollului. Arestări, condamnări, manifestaţii în faţa tribunalelor, şi iată că acum acest vagabond Mick Jagger este Sir Michael Philip. "Cum s-a întâmplat asta, domnule Florian Pittiş”?
„E o altă ţară, Marea Britanie”.

Acum, după 40 de ani, The Rolling Stones e considerată cea mai bună trupă de rock din toate timpurile. Toţi au peste 60 de ani. Când erau mai tineri, şi nimeni nu avea curajul să se uite spre Est, cei patru rockeri i-au pus la punct pe sovietici fără nicio problemă. „Era uimitor să văd că în 1967 au concertat la Varşovia şi a ieşit un scandal imens pentru că biletele s-au dat fiilor de ştabi”, mai spune Pittiş.

A fost un moment care spune totul şi despre ei, şi despre secretul longevităţii lor. Tot ce fac, fac pentru public. Când Rolling Stones sunt pe scenă au nevoie să-i simtă pe oameni că sunt acolo, cu ei. Şi - ăsta e secretul lor - le iese: îl fac pe fiecare spectator să se simtă ca şi cum ar fi pe scenă. „Pentru un astfel de eveniment nu se poate decât aşa. 60.000 de inşi să sară şi să cânte împreună cu cei de pe scenă. Au schimbat lumea, ne-au făcut să gândim altfel”, mai spune Pittiş.

La adresa  iorr.org se găseşte sit-ul fanilor Rolling Stones. Pe prima pagină scrie cu litere mari  It’s Only Rock’n Roll , aşa că ne dăm imediat seama de unde vine numele sit-ului şi care este profesiunea  de credinţă a cetăţenilor din...Stonesland: ”This is the place for hard core fans of The Rolling Stones from all over the world. You will find the latest news about The Rolling Stones, great photos, tour dates of the band and each individual related, meet other fans, share experiences from concerts, trade collector's stuff, and lots more. Put on some real good Stones music, play it loud, and enjoy your stay!”
Pasionaţii acestui gen de muzică uşoară şi ai formaţiei Rolling Stones pot găsi la iorr.org o cantitate enormă de informaţii, de la piesele cântate la Bucureşti:

  1. Start Me Up
  2. Let's Spend The Night Together
  3. Rough Justice
  4. Rocks Off
  5. You Can't Always Get What You Want
  6. Midnight Rambler
  7. I'll Go Crazy
  8. Tumbling Dice
  9. You Got The Silver (Keith)
  10. I Wanna Hold You (Keith)
  11. Miss You (to B-stage)
  12. It's Only Rock'n Roll (B-stage)
  13. Satisfaction (B-stage)
  14. Honky Tonk Women (to main stage)
  15. Sympathy For The Devil
  16. Paint It Black
  17. Jumping Jack Flash
  18. Brown Sugar (encore)

...până la  coordonatele geografice ale stadionului Lia Manoliu, unde a avut loc concertul: 44°26′13.87″N, 26°9′7.95″E

http://www.en.jazzfestival.ru/festival/
Organizatorii promit trei zile fierbinţi amatorilor de jazz pe care-i duce pasiunea tocmai la Kaliningrad - pe vremuri numit Konigsberg – între 27 şi 29 iulie 2007. Sunt anunţate în program:

  • "Middle Band" (Kaliningrad),
  • "Adam Wendt Power Set" (Polonia),
  • "Sa(e)xy Spree" (Lituania).
  • Cap de afiş - TOUCH'N'GO (UK). Night-jazz-disco pentru curajoşii care vor să danseze
  • "Saules Kliosas" (Lituania),
  • Rey Ceballo & Calle Sol (Polonia - Cuba).
  • Cap de afiş - Viktor Bailey Group (USA).
  • "Tevet Sela Quartet" (Israel),
  • KabuKabu (Germania).
  • Cap de afiş - DE PHAZZ (Germania).

Organizatorii nu uită să ne amintească faptul că prin anii `70 oraşul era vestit prin jazz-ul său, prezentat ca un fel de faţetă a perestroicei (cam cum era privită formaţia timişoreană Phoenix cu un deceniu înainte) şi că manifestarea face parte dintr-un lanţ de evenimente muzicale ale zonei Mării Baltice, de la Pilies Jazz din Klaipeda la  festivalurile  din Vilnius şi  Birstonas (Lituania) sau  cele din   Sopot şi  Gdansk (Polonia).
Cunoscătorii limbii ruse pot afla de la adresa http://www. jazzfestival.ru/ gallery/ multe informaţii însoţite de fotografii şi accesa o expoziţie de fotografii cu monştrii sacri ai genului la http://www.jazzpages.com /photo_e_fr.htm:

- Helge Heinemann
- Karlheinz Klüter 
- Jos L. Knaepen
- Stefan Postius   
- M. Rinderspacher
- Dirk Schelpmeier 
- F. Schindelbeck
- M. Creutziger
- Paul G. Deker 
- Thomas Fingerhut.

www.musee-ceret.com
Ceret este un orăşel din Pirineii orientali – regiunea Languedoc-Roussillon. Are şi un muzeu de artă modernă, prezentat la adresa de mai sus.
Oraşul se mândreşte cu faptul că a găzduit nume celebre de artişti ai secolului XX: Picasso, Braque, Gris, Soutine, Chagall, Herbin, Matisse, Masson, Krémègne puis Miró, Tàpies, Viallat, Toni Grand, Bioulès...Vizitatorii au ocazia să vadă exponate reprezentative pentru diferite stiluri, de la  cubism la  l'Ecole de Paris, de la  Nouveau Réalisme la  Support-Surface.
Muzeul a fost înfiinţat în anul 1950 prin strădaniile a doi împătimiţi într-ale artei, Pierre Brune şi Frank Burty Haviland. În ultimele două decenii a devenit foarte vizibil şi pe şcena internaţională prin ridicarea din anul 2005 la rangul de Etablissement Public de Coopération Culturelle, susţinut de oraşul Ceret, Consiliul General a Pirineilor Orientali şi Regiunea Languedoc-Roussillon.
Programul muzeului se bazează pe o alternare între expoziţii dedicate artei moderne şi a celei contemporane, permiţând o mai bună cunoaştere a vieţii artistice din sudul Franţei şi a provinciei Catalonia din Spania.
Până la 30 septembrie 2007 Othon Friesz expune opere specifice genului fauvism-baroc. Din februarie şi până în mai 2008 vor fi expuse creaţii ceramice ale lui Marc Chagal sub titlul Pământ luminos.

http://www.luckyproducoes.com
Organizatorii  spectacolelor prezentate în acest sit anunţă de la început că sunt specializaţi în genul nostalgic. Din fotografii se poate deduce că uneori aleg chiar strada ca decor pentru armoniile lor şi că oferă spectatorilor şansa să se producă  prin karaoke. Sit-ul este foarte simplu, părând a fi făcut de un amator mulţumit doar cu varianta în portugheză, click-ul pe steagul britanic neavând nici un fel de efect. Neavând nici macar secvenţe audio, ar primi un calificativ extrem de mic la un eventual concurs...
Continuând căutările în zona iberică, am obţinul 486.000 referinţe în română de la Google, după cuvintele cheie “Julio Iglesias Romania”. Pe primul loc apare adresa:
http://musicmix.rol.ro/stiri/2006/07/julio_iglesias_vrea_sa_vina_din_nou_in_romania.htm.
Cu oarecare uimire nu găsesc pe pagina de gardă decât o fotografie a artistului, dar ajung printr-o legătură la un articol din EVZ, sub titlul „Recital cu scandal”. Raluca Moisa nu umblă cu mănuşi şi-şi varsă focul pe organizatorii care au reuşit să dezamăgească total publicul:”... îmbrânceli şi control slab la intrare, sonorizare proastă, cozi de sute de persoane, pentru că porţile nu s-au deschis la ora anunţată, oamenii au început să împingă gardurile, s-au certat cu jandarmii, au înjurat şi chiar au reuşit să rupă la un moment dat cordonul forţelor de ordine. Lumea se calca în picioare, pentru a înainta fie şi câteva zeci de centimetri. ..Publicul a izbucnit în aplauze când artistul a apărut pe şcenă, însă „s-a dezumflat” imediat din cauza sunetului prost. „Bună seara, Bucureşti!”, a salutat Iglesias publicul, după care a interpretat hitul „Natalie”. Piesa „Moralito” şi dansatoarele de pe şcena „au trezit” spectatorii, care au început să bată din palme, desi - în continuare - sunetul era foarte slab. Organizatorii au precizat că sonorizarea este asigurată  de echipa artistului.   

http://www.informationarchitects.jp
La această adresă apar sub forma unei hărţi ca la metrou  primele 200 de sit-uri din toată lumea, ordonate după categorie, succes, popularitate şi perspectivă. Se numeşte Web Trend Map 2007 Version 2.0,  fiind elaborată de firma japoneză Information Architects Japan.
Pe magistrala de culoare neagră  se afla Google, YouTube, MSN, Yahoo şi Wikipedia.
Google se găseşte la intersecţia magistralelor care indică ştirile, tehnologia, business-ul si categoria  unelte. Circulând pe magistrala verde (muzică) ne putem opri în staţiile:

  • lastfm.com

Multă, multă muzică on-line. Din prima pagină aflăm ca aproape jumătate de milion de ascultători l-au preferat pe Mark Mothersbaugh, compozitor, cântăreţ şi pictor american, născut în 18 mai 1950 în Akron, Ohio. Eset membru fondator al grupului rock Devo (New Wave). Compoziţiile sale au încântat multă vreme copii amatori ai producţiilor TV ca Big Red Dog sau Felix the Cat (Hanna Barbera). Prin seria Sony’s Bandicoot s-a impus şi în coloanele sonore ale unor jocuri video. A înfiinţat compania de producţie muzicală Mutato Muzika iar ca pictor este considerat a fi fost influenţat de suprarealism şi Andy Warhol.  

  • bala.com.cn 

Textele fiind în limba japoneză, am dedus dintr-o listă că ar fi vorba, totuşi, despre un radio on-line funcţional, deoarece am reuşit să ascult în condiţii audio bune piesele Girlfriend (Avril Lavigne), Lost Highway (Bon Jovi), In the End (Linkin Park), little brother (Elk City), Ordinary Day (Dolores O'Riordan), Bad Day (Musicvideo cu Daniel Powter), Mr. Candy ( Malia), Do You Know (the Ping Pong Song cu Enrique Iglesias), Over It (Katharine McPhee) şi Me And My Melody (E. Bland).

  • pandorra.com

La această staţie  accesul este condiţionat de username şi passsword.

 

::Înapoi